-
1 mission
( боевая) задача, ( военная) миссия; вылет; полет; стрельба; огневая задача; предназначение; общая задача; задача части [соединения] ( пункт боевого приказа); см. тж. tasktroop carrier (combat) mission — ав. задача по переброске войск
US mission, Berlin — американская (военная) миссия в Западном Берлине
— bacteriological bombing mission— battlefield mission— delaying mission— interception mission— protective mission -
2 on-call mission
1. n ав. вылет по боевой тревоге2. n ав. вылет по вызову -
3 출격
출격【出擊】вылазка; боевой вылет; выступление; выход в море출격하다 делать вылазку (боевой вылет; выход в море); выступать
-
4 fliegen
1. * vi (s)1) летать, лететьeinen Vogel fliegen lassen — выпустить птицу (на волю)sich müde fliegen — утомиться от летанияich fliege schon! — лечу!, бегу!die Hand fliegt über die Seiten — рука ( перо) летит ( строчит), заполняя страницу за страницей3) в знач. "делать быстрое движение"in die Luft fliegen — взлететь на воздухin Stücke fliegen — разлететься ( разбиться) на кускиj-m in die Arme fliegen — броситься кому-л. в объятияeinen fliegen lassen — груб. выпустить газы ( из кишечника)4) развеваться5) трястись, дрожать6) разг. вылететь ( с места работы)2. * vt2) транспортировать ( перевозить, доставлять) воздушным путём
См. также в других словарях:
Делать/ сделать ходку — 1. Жарг. арм. Совершать боевой вылет, рейс. Афг. 2000. 2. Кар. Идти в разведку. СРГК 1, 444 … Большой словарь русских поговорок
Кутахов, Павел — Павел Степанович Кутахов 16 августа 1914 3 декабря 1984 Капитан П.С. Кутахов, 1941 г. Место рождения с. Мало Кирсановка, ныне Матвеево Курганского района Ростовской обл., Россия Место смерти … Википедия
Кутахов П. — Павел Степанович Кутахов 16 августа 1914 3 декабря 1984 Капитан П.С. Кутахов, 1941 г. Место рождения с. Мало Кирсановка, ныне Матвеево Курганского района Ростовской обл., Россия Место смерти … Википедия
Кутахов П. С. — Павел Степанович Кутахов 16 августа 1914 3 декабря 1984 Капитан П.С. Кутахов, 1941 г. Место рождения с. Мало Кирсановка, ныне Матвеево Курганского района Ростовской обл., Россия Место смерти … Википедия
Кутахов Павел Степанович — Павел Степанович Кутахов 16 августа 1914 3 декабря 1984 Капитан П.С. Кутахов, 1941 г. Место рождения с. Мало Кирсановка, ныне Матвеево Курганского района Ростовской обл., Россия Место смерти … Википедия
Павел Кутахов — Павел Степанович Кутахов 16 августа 1914 3 декабря 1984 Капитан П.С. Кутахов, 1941 г. Место рождения с. Мало Кирсановка, ныне Матвеево Курганского района Ростовской обл., Россия Место смерти … Википедия
Павел Степанович Кутахов — 16 августа 1914 3 декабря 1984 Капитан П.С. Кутахов, 1941 г. Место рождения с. Мало Кирсановка, ныне Матвеево Курганского района Ростовской обл., Россия Место смерти … Википедия
Messerschmitt Me.262 — Мессершмитт Me.262 … Википедия
Они сражались за Пиренеями — PzI T26 … Энциклопедия техники
Первая Балканская война — Балканские войны Вверху: Картина Василиоса Хадзиса … Википедия
Полный поворот кругом (радиоспектакль) — Полный поворот кругом Жанр Радиопостановка Автор Уильям Фолкнер Режиссёр Андрей Тарковский Композитор Вячеслав Овчинников Страна производства СССР Язык русский Производство Продолжительность 54 мин 45 сек … Википедия